“Hati-hati di jalan”
“운전 조심하세요.”
“길 조심하세요.”
“안전하게 가세요.”
- Hati-hati: 조심해, 주의해
- di jalan: 길에서, 도로에서
일상적으로 누군가가 집을 나설 때, 떠날 때, 또는 이동할 때 자주 쓰는 인사말이며, 안전을 기원하는 따뜻한 말입니다.
- 비슷한 표현
- Selamat jalan. 잘 가요. 안녕히 가세요.
- Sehat selalu ya. 건강하세요. (가까운 사람이 멀리 떠날 때)
- Semoga selamat sampai tujuan. 목적지까지 무사히 도착하길 바랍니다.
- 원어민처럼 말하고 싶다면?
- “Oke, hati-hati di jalan ya!” 그래, 길 조심해요!
Let’s practice!
- Hati-hati di jalan. 운전 조심하세요.
- Selamat jalan. 잘 가요. 안녕히 가세요.
- Sehat selalu ya. 건강하세요. (가까운 사람이 멀리 떠날 때)
- Oke, hati-hati di jalan ya! 그래, 길 조심해요!
- Semoga selamat sampai tujuan. 목적지까지 무사히 도착하길 바랍니다.
